| Bootstrapping a Portuguese wordnet from Galician, Spanish and English wordnets A Simões, XG Guinovart Advances in Speech and Language Technologies for Iberian Languages: Second …, 2014 | 44 | 2014 |
| Building the Galician wordnet: methods and applications XG Guinovart, MAS Portela Language Resources and Evaluation 52, 317-339, 2018 | 33 | 2018 |
| A multimedia parallel corpus of English-Galician film subtitling P Sotelo Dios, X Gómez Guinovart 1st symposium on languages, applications and technologies, 2012 | 25 | 2012 |
| Parallel corpus-based bilingual terminology extraction X Gómez Guinovart, A Simoes CEUR-Ws, 2009 | 25 | 2009 |
| Lingüística computacional JG Guinovart, IC Masalles UOC Universitat Oberta de Catalunya, 2010 | 23 | 2010 |
| Parallel Corpora for the Galician Language: Building and Processing of the CLUVI (Linguistic Corpus of the University of Vigo). XG Guinovart, ES Fontenla LREC, 2004 | 21 | 2004 |
| An adaptable lexical simplification architecture for major Ibero-Romance languages D Ferrés, H Saggion, X Gómez Guinovart | 20 | 2017 |
| Métodos de optimización de la extracción de léxico bilinge a partir de corpus paralelos XG Guinovart, E Sacau Procesamiento del Lenguaje Natural 33, 2004 | 20 | 2004 |
| Galnet: WordNet 3.0 do galego XG Guinovart Linguamática 3 (1), 61-67, 2011 | 19 | 2011 |
| Fundamentos de lingüística computacional: bases teóricas, líneas de investigación y aplicaciones JG Guinovart Bibliodoc: anuari de biblioteconomia, documentació i informació, 135-146, 1998 | 19 | 1998 |
| Developing new linguistic resources and tools for the Galician language R Agerri, XG Guinovart, G Rigau, MAS Portela Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources …, 2018 | 18 | 2018 |
| Distributed Translation Memories implementation using WebServices. A Simes, XG Guinovart, JJ Almeida Procesamiento del lenguaje natural 33, 2004 | 18 | 2004 |
| A multidimensional corpus-based analysis of English spoken and written-to-be-spoken discourse JG Guinovart, JP Guerra Cuadernos de Filología Inglesa 9 (1), 2000 | 17 | 2000 |
| Retreading Dictionaries for the 21st Century XG Guinovart, A Simões OASIcs-OpenAccess Series in Informatics 29, 2013 | 14 | 2013 |
| A investigación en lexicografía e terminoloxía no Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (CLUVI) e no Corpus Técnico do Galego (CTG) G Guinovart A lexicografía galega moderna. Recursos e perspectivas. Santiago de …, 2008 | 14 | 2008 |
| OpenTrad: Traducción automática de código abierto para las lenguas del Estado español IA Loinaz, I Arantzabal, ML Forcada, XG Guinovart, L Padró, JR Pichel, ... Procesamiento del Lenguaje Natural, 357-358, 2006 | 14 | 2006 |
| A lingua galega en Internet FX Gómez Guinovart Tradución e lingüística, 2003 | 14 | 2003 |
| A hybrid corpus-based approach to bilingual terminology extraction XG Guinovart Encoding the past, decoding the future: corpora in the 21st Century, 147-175, 2012 | 13 | 2012 |
| Terminology extraction from English-Portuguese and English-Galician parallel corpora based on probabilistic translation dictionaries and bilingual syntactic patterns XG Guinovart, A Simões | 13* | 2009 |
| La escritura asistida por ordenador. Problemas de sintaxis y de estilo J Gómez Guinovart Servicio de Publicaciones de la Universidad de Vigo, 1999 | 13 | 1999 |
Alberto Simões2Ai, School of Technology, IPCA, Barcelos, PortugalAdresse e-mail validée de ipca.pt
